Konuş, tanış, kaynaş... "GEYİK İŞTE!"

[yağmur sezgi]

işte o bendenn  ;D

 

[M]

Tahmin etmek zor olmadı  8)

 

[yağmur sezgi]

;D evet... ee daha daha nasılsınız Matmazel ?

 

[suheda:)]

YOKSA BANA MI SORDUN?HE HE ;D ;D

 

[yağmur sezgi]

hosgeldin cnm.. sana özel soruyorum nasılsın?

 

[korsan]

Bir şiirn çevirisi kişiden kişiye bu kadar değişirmi yahu... Aslına sadakat hiç arama,bir sürü aslı ile uzaktan yakından alakası olmayan sözcük... E aslına sadık olunursa güzel olmazmış... Bırakında ona okuyucu karar versin yahu... Sizene? kaç şiir yada kitabı o şekilde çevirdiniz acaba? kaç kelime asıl yazardan değilde sizdendi acaba? okuyucu salakmı? okura bir halttan anlamaz moron muamelesi yapmakta neyin nesi ola? Gece gece yav...

Şiirlerimi önce ingilizceye,başarabilirsem eğer, sonrada rusçaya çevireyim diyorum... Hemide aslına sadık kalarak... Hemide'nin rusçası ne acep? acep içinde baya bi araştırma yapmak lazım...
İyi geceler...

 

[suheda:)]

hosgeldin cnm.. sana özel soruyorum nasılsın?

iyilik işte ne olsun öyle yuvarlanıp gidiyoruz sen nasılsın???

 

[crt]

Off ya bu ne sıcak ?
İstanbul yanıyor  dayanılacak gibi değil..

 

[hayalhane]

Ya Sabr !!!

 

[crt]

Ya Sabr !!!

Sevgili Kadir..
Yine neye sinirlendin bakim
Habu arada yeni imzan güzelmiş. hane

 

[hayalhane]

Kimseye Sinirlenmedim...Boşver neyse..
Genç Osman Marşını Dnliyodum da öylesine yazdım.
Teşekkürler.Beğendin için..

 

[crt]

Sabah sabah ne marşı  dinliyorsun? yoksa darbe falan mı olmuş?  

Relakslaşacağın daha dinlendirici müzikler dinle diyeceğim ama müdahaleci olmak istemem hane
İstanbul çok sıcak ben de günün önem ve anlamına uygun olaraktan..

"Alev saracak kadar yandım yanacak kadar
Suya kanacak kadar yağdır mevlam su.." şarkısını dinliyorum

 

[hayalhane]

gafil ne bilir neşe-i pür şevk-i vegay-ı
meydan-ı celâdetteki enver-i sefayı
meydan-i gazâ aşk ile tekbirler alınca
titrettiğinde rûy-i zemin arş-i semâyı

Allah yoluna cenk edelim, şan alalım şan
Kur'an'da zafer vâdediyor hazret-i Yezdân
farz eyledi halak-u cihan harb-i cihâdı
hep cenk ile yükselmede ecdadımın adı

dünyaları feht eyleyen ecdadımız elhak
âdil idi hıfz eyler idi hakkı ıbâdı Allah yolunda cenk edelim, şan alalım şan
Kur'an'da zafer vâdediyor hazret-i Yezdân.'



Allah Yolunaaa Cank Edeliiim
Şan Alalım şaa aa aaaan
Kur'an da zafer vadediyooooor
Hz. Yeeezdaaaan !!

 

[crt]

gafil ne bilir neşe-i pür şevk-i vegay-ı
meydan-ı celâdetteki enver-i sefayı
meydan-i gazâ aşk ile tekbirler alınca
titrettiğinde rûy-i zemin arş-i semâyı

Pek anlayamadımya neyse
Derinnnn mana taşıdığı belli..
 
Havalar çok sıcakya..Cenk - savaş derken daha bir stres oldum..
" Dostluklar kurulsun insanlar gülsün
Barış güvercini uçsun Dünya da
Yok olsun kötülük düşmanlık ölsün
Barış güvercini uçsun Dünya da
Dostluklar kurulsun insanlar gülsün
Son bulsun savaşlar kimse ölmesin .."

Sevgiyle dostça kalın: )

 

[hayalhane]

Herkese İyi akşamlar..

 

[hayalhane]

Nedense millet bu aralrar çok sessiz.
forum da kimse konuşmaz oldu. :S

 

[kahvekeyfi]

ben buradayım kanka

Nedense millet bu aralrar çok sessiz.
forum da kimse konuşmaz oldu. :S

 

[hayalhane]

Sen burdaysan tamam o zaman.
Gerisi gelmeysede olur kanka.

 

[hayalhane]

Merhaba ya merhaba
Sen merheba
Kurbadır enel haba...

 

[suheda:)]

İYİ AKŞAMLARRR