Dabülü Nedir?

  • Konuyu Başlatan Konuyu Başlatan Zynep
  • Başlangıç tarihi Başlangıç tarihi

Zynep

Kullanıcı
Katılım
17 May 2006
Puanları
0
Konum
İstanbul
dabulgp7.jpg


 
güzelim türkçemizi nasıl katlettiğimizin güzel bir örneği...paylaşım için tşk ederim
 
Samira' Alıntı:
güzelim türkçemizi nasıl katlettiğimizin güzel bir örneği...paylaşım için tşk ederim

Evet, uluslararası olmak uğruna!
Sanki nüfusumuzun çoğunluğu yabancı dili hatmetmiş gibi!
Towers yerine neden "kule" sözcüğü kullanılmaz ki?
 
6 katlı apartmanlar bile plaza oldu.
Özenti yüzünden sonradan görme bir toplum olduk çıktık.
 
Elbette, uluslarası kabul edilen İngilizce dilinin bazı yerlerde kullanılmasına asla karşı değilim.
Ancak, sizlerinde verdiğiniz örnekler gibi, saçmasapan yerlerde, ve hatta ne garip biz İngilizcê'yide katlatmeyi başardığımızdan garip bir lisanda kazandırdık Dünya'ya.
Kaç turist shatci, gomlekchi sözcüklerini anlar ki?
Gülşah'ın dediği gibi, dürüm's nedir?:(
 
Bu konuda duyarlı olduğunuz için teşekkür ediyorum.
:-[ malesef
Bir iş dergisindeki yazı;
''... bir trader.'' 
Şu anda üniversitelerde okutulan bir Türkçe kitabı bildirişim kelimesine parantez açılarak (communication ) yazılmış.Gereğini bilemeyeceğim ya.Neyse lafın kısası burada aranacak bir suçlu varsa başta biz ve medyadan başkası değildir.
 
Ben de bir tv programında gördüm. E-mail dediler. Sonra ingilizcesini kullanmayalım elektronik posta diyelim deyip kapattılar konuyu. İşin garibi, elektronik kelimesi de posta kelimesi de Türkçe değil ve bu kelimeleri Türkçe zannediyorlar malesef :(
 
Laz aklı! güldürürdeee düşündürürde ne diyim....
Ülkemizdeki ingilizce kullanımına gelince, sahiden orjinal olmak çabasına kendini rezil eden insan sayısı gün geçtikçe artıyor. Biraz daha doğal olalım diyorum söylediğiniz gibi dürüm's yerine dürümler mesela.... :bilgeadam
 
Yabancılaşma torisi geldi aklıma ama.
Şimdi buraya nasıl bağladın dersiniz, ben anlatırım, anlatırım, anlatırım. Yani sadece anlatırım.
Gittikçede yabancılaşıyoruz.

Az tutunalım diyoruz, aman geri kafalı gelenekçi mağara adamı oluyok :d ipin ucu kaçıp az da olsa bizde ayak uyduralım diyoruz.
Posmodern ahlaksızlar olup çıkıyoruz :d
Dabulu nedir ? keşmekeştir. buradan çok yere ulaşmak hatta ulaşamamak içten bile değildir.

 
Geri
Üst