"Pabucu Dama Atılmak" Deyiminin Hikayesi

[M]

Osmanlı döneminde esnaf ve sanatkarların bağlı bulunduğu teşkilat, ticaretin yanında sosyal hayatı da düzene sokuyordu. Kusurlu malın, malzemeden çalmanın ve kalitesiz işin önüne geçmek için de ilginç bir önlem alınmıştı. Bir ayakkabı aldınız veya tamir ettirdiniz diyelim. Ama kusurlu çıktı. Böyle durumlarda heyet şikayeti ve sanatkarı dinliyor, eğer şikayet eden gerçekten haklıysa, o ayakkabıların bedeli şikayetçiye ödeniyordu. Ayakkabılar da ibret-i alem olsun diye ayakkabıyı imal edenin çatısına atılıyordu. Gelen geçen de buna bakıp kimin iyi, kimin kötü ayakkabı tamir ettiğini biliyordu. Böylece pabuçları dama atılan ayakkabıcı maddi kazançtan da oluyor ve gerçekten pabucu dama atılmış oluyordu.





Eveeet böylelikle bu deyimin nereden geldiğini de öğrenmiş olduk

 

[prenses35]

değişik bi yöntemmiş.. öğrenmiş olduk

 

[Codex]

Bazı şeyler eskiden daha güzelmiş  :

 

[emosin]

Ne kadar farklı bi anlamı varmış

 

[nil_92]

gerçkten mehteşem bir yöntem şimdi denense herhalde  çatılar dolar

 

[M]

gerçkten mehteşem bir yöntem şimdi denense herhalde  çatılar dolar

Çok haklısın(= Kiremit özlemi dolardı içimiz

 

[M]

Ne kadar farklı bi anlamı varmış

Umarım hikayedeki gibi doğrudur

 

[M]

değişik bi yöntemmiş.. öğrenmiş olduk

fırsat buldukça deyimlerin hikayesini paylaşacağım(= Daha akılda kalıcı olur böylelikle

 

[M]

Bazı şeyler eskiden daha güzelmiş  :

Evet haklısın eski zamanlarda yaşamak isterdim

 

[ebruliyn]

Çok anlamlıymış,bizde Çin'e atsak ne iyi olur

 

[ahtapot]

Çok anlamlıymış,bizde Çin'e atsak ne iyi olur

o kadr çin malı kullanıorz ki atmaya kalksak elimzdede bişi kalmaz



ne varsa eskilerde var işte..